portugais » espagnol

Traductions de „rebelde“ dans le dictionnaire portugais » espagnol (Aller à espagnol » portugais)

rebelde [xeˈbɛwʤi] ADJ SUBST mf

rebelde
rebelde mf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Este havia sido um dos principais objetivos prosseguidos pelos rebeldes, juntamente com a participação popular na administração e o fim do poder autocrático.
pt.wikipedia.org
O âmago adolescente não é uma questão de idade nem tampouco uma fase inventada pelo mercado, mas a eterna alma dos rebeldes.
pt.wikipedia.org
Heródoto sugere que esses generais dividiram as terras rebeldes entre si e depois partiram para atacar suas respectivas áreas.
pt.wikipedia.org
A segunda foi em 1894, após três navios americanos serem supostamente atacados pelos rebeldes.
pt.wikipedia.org
Em resposta, os rebeldes se moveram para fora da baía durante a noite, numa tentativa de tornar qualquer assalto com torpedos mais difícil.
pt.wikipedia.org
Embora admitisse que os rebeldes continuavam ativos, minimizou os êxitos mais recentes destes últimos como sendo parte de um "ressurgimento mínimo".
pt.wikipedia.org
Eles são vistos por um grupo de rebeldes, mas continuam remando.
pt.wikipedia.org
Muitos missionários deixaram o país devido aos combates entre rebeldes e forças do governo em 2002 e 2003.
pt.wikipedia.org
Os rebeldes foram obrigados a recuarem da costa e, ao fazerem isto, caíram nas mãos de outras unidades e foram aniquilados.
pt.wikipedia.org
Os rebeldes responderam com fogo pesado de metralhadoras.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "rebelde" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português