portugais » espagnol

Traductions de „refutável“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

refutável <-eis> [xefuˈtavew, -ejs] ADJ

refutável

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Ou seja: afirmam que só é científica aquela teoria que possa ser falseável (refutável).
pt.wikipedia.org
Qualquer argumento em contrário seria para ele refutável e isso fazia-o sofrer como nunca antes havia sofrido na sua vida.
pt.wikipedia.org
Por causa desses dois sentidos da palavra, o termo independente é, às vezes, usado no lugar de indecidível para o sentido de “nem demonstrável nem refutável”.
pt.wikipedia.org
Um conceito central nesta teoria é o da necessidade da falseabilidade dos sistemas teóricos, ou seja, todo conhecimento é provisório, refutável e corrigível.
pt.wikipedia.org
Os filósofos analíticos apontam que a visão relativista é facilmente refutável.
pt.wikipedia.org
Hipótese, esta última, facilmente refutável, já que a expedição alexandrina fez um prolongado uso desse símbolo por toda a Ásia.
pt.wikipedia.org
Um filósofo behaviorista radical defende que as diferentes explicações sobre o comportamento humano deveriam ser resolvidas na base de evidências refutáveis, e não de abstratas especulações.
pt.wikipedia.org
Em outra palavras, para verificar ou falsear as leis da lógica precisam ser que nem uma arma, um ato que poderia ser essencialmente auto-refutável.
pt.wikipedia.org
Há espaço para interpretações espiritualistas e modelos teóricos que considerem a delineação de espíritos ou substâncias imateriais, embora nenhuma tenha sido apresentado aos moldes de uma teoria científica refutável.
pt.wikipedia.org
Por causa dos dois significados da palavra indecidível, o termo independência é, algumas vezes, usado em vez de indecidível para o sentido "nem provável nem refutável".
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "refutável" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português