Traductions de „renúncia“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

renúncia [xeˈnũwsia] SUBST f

renúncia

renuncia f

renúncia de [ou a] um cargo

renuncia a un cargo

Expressions couramment utilisées avec renúncia

renúncia de [ou a] um cargo

renuncia a un cargo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Alguns membros da oposição interna chegaram a pedir sua renúncia.

pt.wikipedia.org

May anunciou sua renúncia como primeira-ministra britânica em 24 de maio de 2019, saindo efetivamente do cargo em 7 de junho.

pt.wikipedia.org

Mas, se for verdade, falhou, e o congresso aceitou sua renúncia.

pt.wikipedia.org

O parlamento iraquiano aprovou sua renúncia em 1 de dezembro de 2019.

pt.wikipedia.org

Holtzendorff submeteu oficialmente sua renúncia diante do imperador no dia 28 de julho.

pt.wikipedia.org

Várias investigações foram lançadas para verificar as três renúncias.

pt.wikipedia.org

Ele manteve este cargo até sua renúncia em 19 de janeiro de 1965.

pt.wikipedia.org

Para renunciar esses direitos, o acusado deve fazer uma declaração de renúncia "consciente, inteligente e voluntária".

pt.wikipedia.org

Magloire, porém, decide perpetuar-se no poder com o apoio do exército, o que provoca uma violenta reação popular, resultando na renúncia do presidente.

pt.wikipedia.org

Ele serviu de 2007 até sua renúncia em 2009.

pt.wikipedia.org