Traductions de „reorganizar“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

reorganizar [xeorgɜniˈzar] VERBE trans

reorganizar

reorganizar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Todavia, em breve tempo muitas sociedades se reformaram e foram reorganizados novamente torneios de caráter regional.

pt.wikipedia.org

Especialistas garantem que o cérebro tem enorme capacidade de se reorganizar e dar “cobertura” a essa deficiência.

pt.wikipedia.org

A equação acima pode ser reduzida e reorganizada para uso prático em diferentes cenários de carregamento.

pt.wikipedia.org

Recentemente a universidade reorganizou seu sistema de faculdades, fundindo algumas delas.

pt.wikipedia.org

Desde sua criação, principalmente devido à descoberta e inclusão de novas espécies, o gênero foi reorganizado inúmeras vezes.

pt.wikipedia.org

Equipamento utilizado na parada cardiorrespiratória com objetivo de restabelecer ou reorganizar o ritmo cardíaco.

pt.wikipedia.org

Categorias foram renomeadas, reorganizadas e significativamente mudadas do critério em que foram criadas.

pt.wikipedia.org

Muito embora o ritsufoi adotado do sistema chinês, o ryo foi reorganizado à maneira local.

pt.wikipedia.org

O corte estendido aumenta o tempo de execução em apenas um minuto, mas reescreve o enredo removendo, reorganizando e adicionando cenas.

pt.wikipedia.org

Napoleão reorganizou seus peões em seu campo de jogo europeu.

pt.wikipedia.org