Traductions de „reprise“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

reprise [xeˈpɾizi] SUBST f

reprise

reposición f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A média de sua reprise de 1991 foi de 13 pontos.

pt.wikipedia.org

Menos de seis meses após o término da novela, a emissora iniciou sua reprise às 14 horas, em 16 de agosto de 1999.

pt.wikipedia.org

Quando trata-se de séries, pode se dizer que é permitido a reprise quando a série ultrapassa os 100 episódios independentes do número de temporadas.

pt.wikipedia.org

Sua reprise marcou uma média geral de 17 pontos.

pt.wikipedia.org

Sua primeira reprise, em 2006, estreou com 8 pontos e seu último capítulo também teve 8 pontos.

pt.wikipedia.org

Após a exibição dos oito filmes, era vez as reprises, que depois foi também reprisados cada semana um episódio.

pt.wikipedia.org

Era exibido sempre às segundas-feiras, às cinco e meia da tarde, com reprises aos sábados.

pt.wikipedia.org

A reprise do dia seguinte foi assistida por 2,6 milhões de telespectadores.

pt.wikipedia.org

Seu último capítulo foi exibido em 28 de setembro do mesmo ano, uma sexta-feira, com uma reprise indo ao ar no dia seguinte.

pt.wikipedia.org

A equipe de produção acabou fechando o serviço online de reprise quatro dias após a transmissão.

pt.wikipedia.org