Traductions de „respeitoso“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

respeitoso (-a) [xespejˈtozu, -ˈɔza] ADJ

respeitoso (-a)

respetuoso(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Críticos dizem que o termo não é gramatical e respeitoso para com a língua espanhola.

pt.wikipedia.org

A empresa se caracteriza pela frota moderna, nova e respeitosa com o meio ambiente, contando com 104 aeronaves de vida-média 6,2 anos cada.

pt.wikipedia.org

Eu prefiro ser um pouco mais vago e respeitoso.

pt.wikipedia.org

Respeitoso das indicações do parlamento, chamou ao governo a esquerda.

pt.wikipedia.org

Mais tarde, ela vai voltar para a escola e os alunos são muito mais respeitosos com ela.

pt.wikipedia.org

Juntos, eles criam uma série de ação shonen que é divertida de assistir e, curiosamente, respeitosa da inteligência de seu público.

pt.wikipedia.org

Ele e outros membros cada vez mais viam os cambojanos como muito respeitosos com seus homólogos vietnamitas.

pt.wikipedia.org

O respeitoso سىلى, sili é usado para idosos, avós ou outras pessoas importantes numa comunidade.

pt.wikipedia.org

Como governante era um príncipe, sempre concordando com o povo, muito respeitoso com o político.

pt.wikipedia.org

O motivo: os negros deveriam ter um comportamento mais "respeitoso" perante os brancos...

pt.wikipedia.org