Traductions de „respeitado“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

respeitado (-a) [xespejˈtadu, -a] ADJ

respeitado (-a)

respetado(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Por causa disso, ele é aclamado e respeitado por todos ao seu redor.

pt.wikipedia.org

Aos 32 anos, fez votos de castidade, o que foi respeitado pelo marido.

pt.wikipedia.org

Naqueles tempos todas as pessoas ou famílias tinham um sítio próprio para a recolha de lenha que era respeitado por todos as outras pessoas.

pt.wikipedia.org

Apesar do seu jeito e das suas atitudes idiotas, é muito respeitado.

pt.wikipedia.org

Foi um carcereiro respeitado, fazendo amizade com muitos dos prisioneiros e tentando ajudá-los quando estes iam a julgamento.

pt.wikipedia.org

O direito da cidade era respeitado pelos reis e conquistadores igualmente.

pt.wikipedia.org

Foi ainda um respeitado poeta, hagiógrafo e hinologista.

pt.wikipedia.org

Neste jogo também foi respeitado um minuto de silêncio em respeito à sua morte.

pt.wikipedia.org

Sua carreira foi marcada por contusões e falta de consistência, mas era considerado um líder nato e respeitado nos vestiários e na comunidade.

pt.wikipedia.org

Uma pessoa respeitava outros membros da comunidade e esperava em troca ser respeitado.

pt.wikipedia.org