Traductions de „retificação“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

retificação <-ões> [xeʧifikaˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

retificação

rectificación f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Normalmente, a etapa de retificação na usinagem do molde é suficiente, porém, dependendo da rugosidade desejada, processos adicionais podem ser necessários, tais como o polimento.

pt.wikipedia.org

Este circuito é mais vantajoso que o de meia onda, pois a retificação ocorre nos dois semi-ciclos da senoide.

pt.wikipedia.org

Após vários alagamentos, a ilha foi abandonada para o lazer e deixou de existir no início em 1910, quando ocorreu a segunda retificação do rio.

pt.wikipedia.org

A carga foi mantida em seu leito original, mas com linha exclusiva e retificação de alguns trechos.

pt.wikipedia.org

Por esta razão, a classificação de certas espécies, ou subespécies, podem sofrer futura retificação.

pt.wikipedia.org

Com a retificação do rio, entre as décadas de 1930 e 1960, a região passou a sofrer cada vez menos com inundações.

pt.wikipedia.org

Na época, foram realizadas obras de pavimentação, retificação, construção, edificação, saneamento e etc.

pt.wikipedia.org

A determinação do comprimento de segmentos de arco irregular — também conhecido como retificação de uma curva — representou uma dificuldade histórica.

pt.wikipedia.org

Em 1849 começaram as obras de retificação do rio.

pt.wikipedia.org

Este contato resultava no efeito da retificação por semicondutividade.

pt.wikipedia.org