Traductions de „rock“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

rock [ˈxɔki] SUBST m

rock

rock m

Expressions couramment utilisées avec rock

ele prefere o som das bandas de rock fam

prefiere el sonido de las bandas de rock

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A obra apresenta, ainda, forte influência do rock clássico da década de 1970.

pt.wikipedia.org

Agalloch foi uma banda americana de metal que mesclava estilos como folk metal, doom metal, metal progressivo, black metal, post-rock e neofolk.

pt.wikipedia.org

Ele é conhecido pelas suas paródias de artistas, sub-gêneros e esteriótipos do rock em geral.

pt.wikipedia.org

Isto se deve porque o pós-punk criou estes gêneros quando seus artistas adicionaram influências livremente ao punk rock, como temas líricos, ultra-românticos, abstratos e obscuros.

pt.wikipedia.org

Derek também comentou o som geral do álbum, afirmando que ele tem tanto o virtuosismo do metal progressivo quanto a simplicidade do rock clássico.

pt.wikipedia.org

Enquanto a banda manteve as suas raízes do black metal, a música passou a soar como outros gêneros, tais como o shoegaze e o post-rock.

pt.wikipedia.org

O álbum consolidou a banda na cena do rock progressivo.

pt.wikipedia.org

A banda tem influências de punk rock, hardcore punk e outros gêneros.

pt.wikipedia.org

Até os anos 1980 praticamente todos os países teriam uma cena de punk rock.

pt.wikipedia.org

Aos dezoito, ganhou um violão de sua mãe e começou a se apresentar em festas e boates, tocando bossa nova e rock and roll.

pt.wikipedia.org