Traductions de „rodada“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

rodada [xoˈdada] SUBST f

1. rodada (automóvel):

rodada

vuelta f

dar uma rodada pela cidade

dar una vuelta por la ciudad

deu uma rodada e quase saiu da pista

dio la vuelta y casi se salió de la pista

2. rodada (bebida):

rodada

ronda f

pagar uma rodada

pagar una ronda

3. rodada SPORT (de um campeonato):

rodada

jornada f

Expressions couramment utilisées avec rodada

pagar uma rodada

pagar una ronda

dar uma rodada pela cidade

dar una vuelta por la ciudad

deu uma rodada e quase saiu da pista

dio la vuelta y casi se salió de la pista

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Isso porque esta edição contará com apenas 5 clubes brigando pelo acesso até a última rodada.

pt.wikipedia.org

Na segunda rodada da fase, o processo cuja identidade corresponde ao número da fase atual é designado o rei da fase.

pt.wikipedia.org

Apenas na primeira rodada, todos compram uma única pedra do cemitério.

pt.wikipedia.org

Logo, existem cartas especiais, que quando sacadas, fazem com que o jogador compre a mais que somente uma por rodada.

pt.wikipedia.org

Ambos os países, e também a Áustria, terminaram a última rodada do grupo nas eliminatórias empatados na frente com oito pontos.

pt.wikipedia.org

O jogo foi suspenso e na rodada seguinte foi prestado um minuto de silêncio em todos os jogos.

pt.wikipedia.org

Os três vencedores da terceira rodada avançaram a fase de grupos.

pt.wikipedia.org

Em 2017 iniciou-se uma rodada de licitações para empresas estrangeiras retomarem as obras..

pt.wikipedia.org

Os clubes, inclusive, integraram o mesmo grupo, enfrentando-se na primeira rodada.

pt.wikipedia.org

Iniciou-se dia 12 de maio de 2007 e teve sua última rodada realizada em 2 de dezembro de 2007.

pt.wikipedia.org