Traductions de „rock“ dans le dictionnaire portugais » anglais

rock [ˈxɔki] SUBST m MUS

rock

rock

Expressions couramment utilisées avec rock

terceira edição do Rock In Rio

third staging of the Rock in Rio event

a multidão se dirigiu ao show de rock

the crowd headed for the rock concert

ele prefere o som das bandas de rock fam

he prefers to listen to rock music

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A banda tem influências de punk rock, hardcore punk e outros gêneros.

pt.wikipedia.org

Sonoramente, o disco mescla rock progressivo, rock experimental e art rock.

pt.wikipedia.org

A obra apresenta, ainda, forte influência do rock clássico da década de 1970.

pt.wikipedia.org

O formato pode ser visto como um sucessor mais contemporâneo e uma combinação do easy listening e do soft rock.

pt.wikipedia.org

Até os anos 1980 praticamente todos os países teriam uma cena de punk rock.

pt.wikipedia.org

Seguiu-se uma digressão por todo o país, a primeira a nível nacional feita por uma banda de rock.

pt.wikipedia.org

Ela canta folk music, jazz, pop rock e outros tipos de música.

pt.wikipedia.org

Enquanto a banda manteve as suas raízes do black metal, a música passou a soar como outros gêneros, tais como o shoegaze e o post-rock.

pt.wikipedia.org

Suas músicas se tornaram grampos de arena e ainda são tocadas em estações de rádio de rock em todo o mundo.

pt.wikipedia.org

Aos dezoito, ganhou um violão de sua mãe e começou a se apresentar em festas e boates, tocando bossa nova e rock and roll.

pt.wikipedia.org