Traductions de „sustentáculo“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

sustentáculo [sustẽjˈtakulu] SUBST m

sustentáculo

sustento m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

As culturas da cana-de-açúcar, da mandioca e a utilização das matas foram o sustentáculo da alimentação e da riqueza no período colonial.

pt.wikipedia.org

Desaparecia, assim, o sustentáculo do dinamismo econômico luziense, ou seja, papel de entreposto comercial do sertão.

pt.wikipedia.org

Mas esse algo que conhece mutações, enquanto sustentáculo, não muda, é imutável.

pt.wikipedia.org

Serve de sustentáculo para a população local, que vive da economia de subsistência, cultivando basicamente jerimum, batata e macaxeira.

pt.wikipedia.org

A província recebe a alcunha de "terra do bago vermelho" ou "terra do grão vermelho", em alusão ao seu sustentáculo econômico, as imensas lavoras de café.

pt.wikipedia.org

A princesa permanece como um dos últimos sustentáculos da rainha e sua amizade reforça-se ainda mais.

pt.wikipedia.org

Embora no passado tenha sido um dos sustentáculos da província, a agropecuária já não registra significativo excedente, havendo ainda alguma produção de mandioca, banana e de hortícolas.

pt.wikipedia.org

Esses tipos de florestas como mais de 1,2 m de altura, que são o sustentáculo da caça selvagem, ou viveiros de aves, são inacessíveis devido ao permanente perigo de incêndios.

pt.wikipedia.org

Entre os três grandes setores, seu sustentáculo está no terciário, que conglomera comércio, serviços e logística.

pt.wikipedia.org

O crescente investimento realizado tanto por investidores locais quanto por estrangeiros, também é um dos sustentáculos do sólido crescimento.

pt.wikipedia.org