Traductions de „tônico“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

tônico [ˈtoniku] SUBST m MÉD

tônico

tónico m

tônico (-a) [ˈtoniku, -a] ADJ

1. tônico LING:

tônico (-a)

tónico(-a)

2. tônico (bebida):

água tônica

tónica f

gim tônica

gin-tonic m

Expressions couramment utilisées avec tônico

acento tônico

acento tónico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O acento tônico é usado normalmente na penúltima sílaba.

pt.wikipedia.org

Foi constatado também o uso de um tom tônico e um intervalo menor que o semitom.

pt.wikipedia.org

Se forem seguidas de consoante, o acento tônico está na ultima vogal.

pt.wikipedia.org

Esses ataques envolvem rigidez muscular, convulsões e perda de consciência (crises tônico-clônicas).

pt.wikipedia.org

No macedônio, o acento tônico cai sempre na primeira sílaba da palavra com duas ou mais sílabas.

pt.wikipedia.org

Igualmente, a quina é um vinho feito com os resíduos dos barris e açúcar (sendo usado antigamente como tônico).

pt.wikipedia.org

O acento ortográfico é a forma de representar o acento tônico, e em riverense consiste num acento agudo (´) ou um acento circunflexo (^).

pt.wikipedia.org

Para prevenir convulsões tônico-clônicas (gran mal), em caso de epilepsia generalizadas e parciais ou antes de cirurgia no sistema nervoso central ou prevenir migrânea.

pt.wikipedia.org

O acento tônico do protonórdico, como ainda acontece no islandês, caía na primeira sílaba.

pt.wikipedia.org

O acento tônico cai normalmente na primeira sílaba, não importando se os prefixos são fracos.

pt.wikipedia.org