portugais » espagnol

Traductions de „tendencioso“ dans le dictionnaire portugais » espagnol (Aller à espagnol » portugais)

tendencioso (-a) [tẽjdẽjsiˈozu, -ˈɔza] ADJ

tendencioso (-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Esse efeito é um tipo de interpretação tendenciosa, em que evidências objetivamente neutras ou desfavoráveis são interpretadas de modo a sustentar crenças pré-existentes.
pt.wikipedia.org
Previa-se também a prisão de jornalistas que divulgassem notícias "falsas ou tendenciosas" ou fatos verídicos "truncados ou desfigurados".
pt.wikipedia.org
Seu uso indiscriminado pode ser deliberadamente tendencioso ou involuntariamente sesgado, convertendo-se, de facto, num abuso.
pt.wikipedia.org
Summer seria chamada de "a primeira dama do amor", que classificou-a com uma imagem sexualmente tendenciosa, a qual ela teria de lutar para se libertar.
pt.wikipedia.org
Uma linha de crítica é que um gráfico log-log dessa natureza é inerentemente tendencioso em direção a um resultado direto.
pt.wikipedia.org
Essas células revestem interior das vias aéreas, e são tendenciosas para serem encontradas perto dos brônquios.
pt.wikipedia.org
Um comportamento assim realizado estará, pois, livre de apelos apenas mercadológicos e, consequentemente, de informações tendenciosas e escassamente significativas sob a ótica técnica.
pt.wikipedia.org
No contexto da transmissão tendenciosa de prestígio, a auto-similaridade significa que os indivíduos imitarão preferencialmente os indivíduos de alto prestígio que são semelhantes a eles.
pt.wikipedia.org
A coleta de conteúdo é inevitavelmente objeto a ser tendencioso.
pt.wikipedia.org
Enviesado ou tendencioso significa unilateral, sem um ponto de vista neutro ou sem mente aberta.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "tendencioso" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português