Traductions de „terceirização“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

terceirização <-ões> [tersejɾizaˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

terceirização

externalización f

terceirização

tercerización f AmLat

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

As competências centrais podem servir como guias para as decisões de terceirização de uma empresa.

pt.wikipedia.org

Na busca por lucros crescentes, os impérios monopolistas expandem seu raio de influência por meio da terceirização.

pt.wikipedia.org

Movida é uma empresa brasileira de locação de veículos, terceirização de frotas e venda de seminovos.

pt.wikipedia.org

A terceirização da gestão e suporte técnico ajudam a prover um direcionamento maior com o seu core business.

pt.wikipedia.org

No entanto, o rápido crescimento da empresa e sua dependência da terceirização de estojos de cartuchos a deixaram vulnerável.

pt.wikipedia.org

A modularidade aplicada ao desenvolvimento de novos produtos, acompanhada da terceirização das atividades de produção, tem sido uma estratégia adotada pelas montadoras automotivas.

pt.wikipedia.org

Suas atividades podem, ainda, ser transferidas por terceirização: neste caso, ao terceirizado, caberá a gestão técnica das embarcações.

pt.wikipedia.org

Outro fator que causou impacto nesse índice foi a terceirização da manutenção de parte da frota.

pt.wikipedia.org

Custos de subcontratação envolvem todas as despesas ligadas à subcontratação, ou seja, a terceirização de obrigações contratuais a um terceiro.

pt.wikipedia.org

Em 2013 a emissora intensificou a política de reformulação através de demissões, cortes de orçamento, terceirização e redução de salários.

pt.wikipedia.org