Traductions de „toga“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

toga [ˈtɔga] SUBST f

toga

toga f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Existiam vários tipos de toga, associadas a diferentes funções e estatutos.

pt.wikipedia.org

Vestido com a toga ou o uniforme militar, o corpo comunica a patente ou a esfera de atividade, e não as características do retratado.

pt.wikipedia.org

Os advogados também usam vestes talares (toga) em sua profissão.

pt.wikipedia.org

São organismos termófilos ou hipertermófilos cujas células são em forma de bastonetes e envoltas em uma membrana celular externa (a 'toga').

pt.wikipedia.org

Era ali também que ocorriam diversas outras importantes cerimônias romanas, incluindo a recepção da toga viril pelos jovens romanos.

pt.wikipedia.org

Composta em sua maioria por burgueses, a nobreza de toga durante muito tempo foi menosprezada pelos nobres de espada.

pt.wikipedia.org

A toga vermelha dos lictores é a sagum, utilizada na guerra.

pt.wikipedia.org

Caio se recusou a usar qualquer coisa além de uma pequena adaga e sua toga.

pt.wikipedia.org

As crianças usavam a toga pretexta, uma toga que possuía uma banda púrpura.

pt.wikipedia.org

Perto dessa inscrição encontra-se uma figura vestida com uma toga, que poderia representar o dedicante.

pt.wikipedia.org