Traductions de „trovador“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

trovador <-es> [tɾovaˈdor] SUBST m LIT

trovador

trovador m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A guaracha sobrevive hoje nos repertórios de trovadores, conjuntos e grandes bandas ao estilo cubano.

pt.wikipedia.org

Depois do seu despontamento na pintura, o estilo trovador parece ter seguido, ou renascido, na arquitetura, nas artes decorativas, na literatura e no teatro.

pt.wikipedia.org

Esta foi também a região do renascimento da poesia europeia, com os trovadores, e da heresia dos albigenses ou cátaros.

pt.wikipedia.org

Distinguia-se do trovador, por compor a troco de pagamento, e do jogral, por ser um fidalgo, embora sem recursos para aspirar à condição de cavaleiresco.

pt.wikipedia.org

As suas composições devem-se aos trovadores (trobadours em língua vernácula).

pt.wikipedia.org

Assim, foram programadas paralelamente atrações típicas da cultura luso-brasileira, como apresentações de trovadores, músicos e poetas gauchescos.

pt.wikipedia.org

As letras são escritas em um estilo enigmático, lembrando o trobar clus dos trovadores contemporâneos.

pt.wikipedia.org

Para além de exercer cargos na corte régia, foi um trovador português da fase inicial da poesia medieval ibérica.

pt.wikipedia.org

Poetas, contadores de histórias e trovadores transmitiram sagas, crenças, desejos, tragédias e grandes feitos dos seus povos.

pt.wikipedia.org

Das raízes culturais nasceram muitos artistas, poetas, trovadores, repentistas, contadores de causo, pintores, escultores, raizeiros fitoterápicos, parteiras, rezadeiras, benzedeiros e outros.

pt.wikipedia.org