Traductions de „Кадиллак“ dans le dictionnaire russe » allemand

кади́л|о <-а> SUBST nt RÉLIG

кади́ло

Weihrauchfass m

разду́ть кади́ло fig (разверну́ть каку́ю-ли́бо де́ятельность)

eine Tätigkeit entwickeln

баци́лл|а <-ы> SUBST f

баци́лла

Bazillus m

шелла́к <-а> SUBST m

шелла́к

Schellack m

неочи́щенный шелла́к

roher Schellack

ка́дк|а <-и> SUBST f

ка́дка

Kübel m

кады́к <-а́> SUBST m

кады́к

Adamsapfel m

ше́я с больши́м кадыко́м

Hals m mit großem Adamsapfel

кадри́|ль <-ли> SUBST f

кадри́ль

Quadrille f

выпля́сывать кадри́ль

Quadrille tanzen

каду́шк|а <-и> SUBST f

каду́шка

Fässchen nt

каду́шка с солёной капу́стой

kleiner Kübel m mit Sauerkraut

кадрови́к <-а́> SUBST m

кадрови́к

Personalabteilungsleiter(in) m(f)

офице́р-кадрови́к

Kaderoffizier f

кула́к¹ <-а́> SUBST m

кула́к

Faust f

пуска́ть в ход кулаки́

handgreiflich werden

сжать кула́к

die Hand zur Faust ballen

ви́лл|а <-ы> SUBST f

ви́лла

Wochenendhaus nt

за́городная ви́лла

Wochenendhaus außerhalb der Stadt

иди́лли|я <-и> SUBST f

иди́ллия

Idylle f

любо́вная иди́ллия

Schäferstündchen nt

гори́лл|а <-ы> SUBST f

гори́лла

Gorilla m

удил|а́ <-> SUBST мн

удила́

Kandare f

удила́

Gebiss nt

грызть удила́

in die Kandare beißen

закуси́ть удила́

durchgehen

закуси́ть удила́ fig

sich Hals über Kopf in etw stürzen

закуси́ть удила́ fig

sich hinreißen lassen

до́ллар <-а> SUBST m

до́ллар

Dollar m

до́ллар

US-Dollar m

колла́ж <-а> SUBST m

колла́ж

Collage f