Traductions de „афористичной“ dans le dictionnaire russe » allemand

артисти́ч|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

артисти́чный

schauspielerisch

артисти́чная по́за

künstlerische Pose f

эгоисти́ческ|ий <-ая, -ое> ADJ, эгоисти́ч|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

эгоисти́ческий

egoistisch

эгоисти́ческий

selbstsüchtig

эгоисти́ческие це́ли

egoistische Ziele plur

эгоисти́ческое поведе́ние

egoistisches Verhalten nt

антагонисти́ч|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

антагонисти́чный

antagonistisch

антагонисти́чный

feindselig

антагонисти́чный взгляд

feindseliger Blick m

реалисти́ч|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

реалисти́чный

realistisch

приставн|о́й <-а́я, -о́е> ADJ

приставно́й

Steh-

приставна́я ле́стница

Stehleiter f

флористи́ческ|ий <-ая, -ое> ADJ

флористи́ческий

floristisch

флористи́ческое райони́рование

floristische Gebietseinteilung f

флористи́ческие ка́рты

floristische Karten f plur

флористи́ческие о́бласти

floristische Gebiete nt plur

юмористи́ческ|ий <-ая, -ое> ADJ

юмористи́ческий

humoristisch

юмористи́ческий

humorvoll

юмористи́ческий журна́л

humoristische Zeitschrift f

юмористи́ческий расска́з

humoristische Erzählung f

оптимисти́ч|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

оптимисти́чный

optimistisch

части́чно ADV

части́чно

teilweise

части́чно

teils

террористи́ческ|ий <-ая, -ое> ADJ

террористи́ческий

terroristisch

террористи́ческий акт

Terrorakt m

флори́стик|а <-и> SUBST f BOT

флори́стика

Floristik f

юмори́стик|а <-и> SUBST f

юмори́стика

humoristische Literatur

эстра́дная юмори́стика

Bühnenkomik f

пессимисти́ч|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

пессимисти́чный

pessimistisch

гори́ст|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

гори́стый

bergig

гори́стый

Gebirgs-

гори́стая ме́стность

Berglandschaft f

по́рист|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

по́ристый

porös

афористичность SUBST

Entrée d'utilisateur

афористи́чность (Излагать фразы в афористичной форме. ) f LIT spéc

ein aphoristischer Stil spéc

афористи́чность f LIT spéc

Aphoristik f spéc