Traductions de „веничный“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

вене́чн|ый <-ая, -ое> ADJ MÉD

вене́чный (корона́рный)

Kranz-

вене́чные сосу́ды

Kranzgefäße nt plur

вене́чное кровообраще́ние

Koronarkreislauf m

пшени́чн|ый <-ая, -ое> ADJ

пшени́чный

Weizen-

пшени́чная мука́

Weizenmehl nt

техни́ч|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ SPORT

техни́чный

gewandt

техни́чный

geschickt

техни́чный игро́к

gewandter Spieler m

цини́ч|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

цини́чный

zynisch

гу́сеничн|ый <-ая, -ое> ADJ

гу́сеничный

Ketten-

гу́сеничный тра́ктор

Raupenschlepper m

гу́сеничный тра́ктор

Raupentraktor m

ме́льничн|ый <-ая, -ое> ADJ

ме́льничный

Mühlen-

ле́стничн|ый <-ая, -ое> ADJ

ле́стничный

Treppen-

ле́стничная кле́тка

Treppenhaus nt

бу́дничн|ый <-ая, -ое> ADJ

бу́дничный

Alltags-

бу́дничный

alltäglich

ирони́ч|ный <-ая, -ое; -ен, -на, -но> ADJ

ирони́чный

ironisch

ро́зничн|ый <-ая, -ое> ADJ

ро́зничный

Einzel-

ро́зничная торго́вля

Einzelhandel m

ро́зничная торго́вля

Kleinhandel m

ро́зничные це́ны

Einzel(handels)preise plur

ро́зничные това́ры

Einzelwaren plur

ро́зничная прода́жа

Einzelverkauf m

ро́зничная прода́жа

Einzelvertrieb m

едини́чн|ый <-ая, -ое> ADJ

едини́чный

einzeln

едини́чный

vereinzelt

едини́чное иссле́дование

Fallstudie f

едини́чное произво́дство

Einzelproduktion f

едини́чный слу́чай

Einzelfall m

едини́чные слу́чаи

vereinzelte Fälle m plur

земляни́чн|ый <-ая, -ое> ADJ

земляни́чный

Erdbeer-

земляни́чный

erdbeerfarben

земляни́чные ку́стики

Erdbeersträucher

земляни́чное де́рево BOT

Erdbeerbaum m

анти́чн|ый <-ая, -ое> ADJ

анти́чный

antik

годи́чн|ый <-ая, -ое> ADJ

годи́чный

Jahres-

годи́чный о́тпуск

Jahresurlaub m

годи́чное собра́ние

Jahresversammlung f

коми́ч|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

коми́чный

komisch

коми́чный

ulkig

логи́ч|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

логи́чный

logisch

логи́чный

folgerichtig

I . больни́чн|ый -ая, -ое -ого ADJ

больни́чный

Kranken-

больни́чная ка́сса

Krankenkasse f

больни́чная ка́сса на предприя́тии

Betriebskrankenkasse f

II . больни́чн|ый -ая, -ое -ого SUBST m plur

больни́чный

Krankengeld nt

тройни́чн|ый <-ая, -ое> ADJ ANAT

тройни́чный нерв

Trigeminus nt

тройни́чный нерв

dreiastiger Nerv nt

брусни́чн|ый <-ая, -ое> ADJ

брусни́чный

Preiselbeer-

брусни́чный пиро́г

Preiselbeerkuchen m

брусни́чный цвет

Preiselbeerfarbe f

клубни́чн|ый <-ая, -ое> ADJ

клубни́чный

Erdbeer-

клубни́чный сиро́п

Erdbeersirup m

клубни́чный джем

Erdbeermarmelade f