Traductions de „ко́нчено“ dans le dictionnaire allemand » russe

aus

ко́нчено

aus sein (zu Ende sein)

ко́нчено

aus der Traum! fam

всë ко́нчено!

das Rennen ist gelaufen fam

всë ко́нчено

aus und vorbei

всë ко́нчено

die Sache ist gelaufen

де́ло ко́нчено

der Ofen ist aus fig fam

всë ко́нчено

die Sache ist vergeben und vergessen

всë ко́нчено

und damit basta!

и ко́нчено на э́том!

und dabei bleibt`s

и ко́нчено на э́том

geliefert sein

с кем-ли́бо всë ко́нчено

es ist um jdn geschehen

с кем-ли́бо ко́нчено/кто-ли́бо пропа́л

Traductions de „ко́нчено“ dans le dictionnaire russe » allemand

ко́нчено!

und damit basta!