Traductions de „курваль“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

кура́ж <-а> SUBST m

кура́ж

Übermut m

кура́ж

Tapferkeit f

прояви́ть кура́ж

Mut zeigen

вы́пить для куража́

sich Mut antrinken

кураг|а́ <-и́> SUBST f без plur

курага́

getrocknete Aprikosen f plur

курга́н <-а> SUBST m

курга́н

Hügelgrab nt

курга́н

Hügel m

сторожево́й курга́н

Wachthügel m

кур|и́ть imperf VERBE intr -ю́, -ришь

кури́ть

rauchen

броси́ть кури́ть

das Rauchen aufgeben

курта́ж <-а> SUBST m ÉCON

курта́ж

Maklergebühr f

курта́ж

Courtage f

ава́|ль <-ля> SUBST m

ава́ль

Aval nt

ава́ль (креди́т)

Avalkredit m

шваль <шва́ли> SUBST f без plur собир прост, пренебр

шваль

Gesindel nt

шваль

Pack nt

вы́броси эту шваль

schmeiß dieses Gesindel raus

со вся́кой шва́лью зна́ется

er verkehrt mit allerlei Gesindel

курса́нт <-а> SUBST m, курса́нтк|а <-и> SUBST f

1. курса́нт (уча́щийся на ку́рсах):

курса́нт

Kursbesucher(in) m(f)

курса́нт

Kursant(in) m(f)

2. курса́нт (воспи́танник вое́нного учи́лища):

курса́нт

Offiziersschüler m

штурва́л <-а> SUBST m MAR

штурва́л

Steuerruder nt

вуа́|ль <-ли> SUBST f

вуа́ль

Schleier m

у́да|ль <-ли> SUBST f без plur

у́даль

Kühnheit f

у́даль

Verwegenheit f

у́даль

Draufgängertum nt

бу́йная у́даль

wilder Mut m [или Schneid m süddt ]

вра́|ль <-ля́> SUBST m fam (пустосло́в)

вра́ль

Schwätzer m

вздо́рный вра́ль

dummer Schwätzer