Traductions de „ла́герь“ dans le dictionnaire russe » allemand

ла́ге|рь <-ря> SUBST m

1. ла́герь (вре́менное поселе́ние, стоя́нка):

ла́герь

Lager nt

ла́герь

Camp nt

ле́тний оздорови́тельный ла́герь для шко́льников

Kinderferienlager nt

уче́бно-трениро́вочный ла́герь

Trainings-/Ausbildungslager nt

разби́ть ла́герь

ein Lager aufschlagen

2. ла́герь (для заключённых):

ла́герь

Lager nt

ла́герь

Strafanstalt f

исправи́тельный ла́герь

Straflager nt

концентрацио́нный ла́герь

Konzentrationslager nt

концентрацио́нный ла́герь

KZ nt

ла́герь сме́рти

Vernichtungslager nt

ла́герь для бе́женцев

Flüchtlingslager nt

ла́герь для бе́женцев

Auffanglager nt

Expressions couramment utilisées avec ла́герь

раски́нуть ла́герь

ein Lager aufschlagen

ска́утский ла́герь

Pfadfinderlager nt

концентрацио́нный ла́герь

Konzentrationslager nt

исправи́тельный ла́герь

Straflager nt

ла́герь сме́рти

Vernichtungslager nt

иммиграцио́нный ла́герь

Immigrantenlager nt

разби́ть ла́герь

ein Lager aufschlagen

перебега́ть в друго́й ла́герь

ins Lager des Feindes desertieren

пробра́ться во вра́жеский ла́герь

ins feindliche Lager eindringen

вывози́ть дете́й в ла́герь

die Kinder in ein Ferienlager bringen

пала́точный го́род [или ла́герь]

Zeltlager nt

ла́герь для бе́женцев

Flüchtlingslager nt

уче́бно-трениро́вочный ла́герь

Trainings-/Ausbildungslager nt

ле́тний оздорови́тельный ла́герь для шко́льников

Kinderferienlager nt