Traductions de „миниатюрность“ dans le dictionnaire russe » allemand

миниатю́р|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

миниатю́рный

Miniatur-

миниатю́рная жи́вопись

Miniaturmalerei f

миниатю́р|а <-ы> SUBST f

миниатю́ра

Miniatur f

мини́р|овать (н)perf VERBE trans -ую, -уешь

мини́ровать

verminen

мини́ровать мост

eine Brücke verminen

министе́рств|о <-а> SUBST nt

министе́рство

Ministerium nt

министе́рство здравоохране́ния

Gesundheitsministerium nt

министе́рство иностра́нных дел

Auswärtiges Amt nt

министе́рство по дела́м образова́ния

Kultusministerium nt

силовы́е министе́рства

Innen-, Verteidigungs- und Sicherheitsministerium nt

министе́рство торго́вли

Handelsministerium nt

жи́рнос|ть <-ти> SUBST f

жи́рность

Fettgehalt m

неве́рнос|ть <-ти> SUBST f

неве́рность

Untreue f

супру́жеская неве́рность

Ehebruch m

това́рнос|ть <-ти> SUBST f ÉCON

това́рность

Warencharakter m

това́рность

Warenertrag m

това́рность

Marktanteil m

това́рность се́льского хозя́йства

Ergiebigkeit in der Landwirtschaft

солида́рнос|ть <-ти> SUBST f

солида́рность

Solidarität f

проявля́ть солида́рность с кем-ли́бо

sich solidarisieren mit +dat

в знак солида́рности

als Zeichen der Solidarität

безда́рнос|ть <-ти> SUBST f

безда́рность

Unbegabtheit f

безда́рность

Unfähigkeit f

безда́рность

Talentlosigkeit f

безда́рность произведе́ния

talentloses Werk nt

кака́я же ты безда́рность!

was bist du stümperhaft!

манерность SUBST

Entrée d'utilisateur

манерность

die Geziertheit