Traductions de „мыший“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

мыши́н|ый <-ая, -ое> ADJ

мыши́ный

Maus-

мыши́ный

Mäuse-

мыши́ный цвет

mausgraue Farbe f

вы́сш|ий <-ая, -ее> ADJ superl

вы́сший

höchste(r, s)

на вы́сшем у́ровне

auf höchster Ebene

вы́сшее звено́ управле́ния

Topmanagement nt

вы́сшая ме́ра наказа́ния JUR

Todesstrafe f

в вы́сшей сте́пени

im höchsten Grade

бы́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

бы́вший

ehemalig

бы́вший

einstig

бы́вший СССР

die ehemalige UdSSR

бы́вший муж

Ex-Mann m

бы́вшие социалисти́ческие стра́ны

Reformländer plur

бы́вший федера́льный ка́нцлер

Altbundeskanzler m

мы́шк|а <-и> SUBST f

1. мы́шка fam:

мы́шка

Mäuschen nt

мы́шка

kleine Maus f

в до́ме живёт мы́шка

im Haus lebt ein Mäuschen

2. мы́шка INFOR:

мы́шка

Maus f

мы́шц|а <-ы> SUBST f

мы́шца

Muskel m

атрофи́я мышц

Muskelschwund m

разры́в мы́шцы

Muskelriss m

утомле́ние мышц, сопровожда́ющееся бо́лью

Muskelschmerz m

утомле́ние мышц, сопровожда́ющееся бо́лью

Muskelkater m

ле́ш|ий <-его> SUBST m только sing

ле́ший

Waldgeist m

ле́ший

Waldteufel m

ле́ший

Schrat m

како́го ле́шего! вулг

was zum Teufel!

пе́ш|ий <-ая, -ее; -, -а, -е> ADJ

пе́ший

Fuß-

пе́ший

zu Fuß gehend

пе́ший перехо́д

Fußmarsch m

мышь <мы́ши> SUBST f ZOOL, INFOR

мышь

Maus f

лету́чая мышь

Fledermaus f

кно́пка мы́ши

Maustaste f

ко́врик для мы́ши

Mauspad nt

ку́рсор [или указа́тель] мы́ши

Mauszeiger m

управле́ние с по́мощью мы́ши

Maussteuerung f

щёлкнуть мы́шью

mit der Maus klicken

мы́т|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

мы́тый

gewaschen

мы́тая посу́да

abgewaschenes Geschirr nt