Traductions de „народый“ dans le dictionnaire russe » allemand

наро́дн|ый <-ая, -ое> ADJ

наро́дный

Volks-

наро́дный (фолькло́рный)

volkstümlich

наро́дная пе́сня

Volkslied nt

наро́дная респу́блика

Volksrepublik f

наро́дный та́нец

Volkstanz m

наро́дное хозя́йство

Volkswirtschaft f

наро́д <-а> SUBST m только sing

наро́д

Volk nt

наро́д

Menschen plur

наро́д

Leute plur

мно́го наро́ду

eine Menge Menschen

заро́дыш <-а> SUBST m

заро́дыш

Keim m

наро́ст <-а> SUBST m

наро́ст

Auswuchs m

наро́чно ADV

1. наро́чно (наме́ренно):

наро́чно

absichtlich

2. наро́чно (специа́льно):

наро́чно

eigens

наро́чно

speziell

3. наро́чно (ра́ди шу́тки):

наро́чно

zum Spaß

как наро́чно

wie zum Trotz

наря́д¹ <-а> SUBST m

1. наря́д (оде́жда):

наря́д

Gewand nt

2. наря́д (пра́здничное пла́тье):

наря́д

Festkleid nt

3. наря́д (национа́льный костю́м):

наря́д

Tracht f

нары́в <-а> SUBST m

1. нары́в (о́пухоль):

нары́в

Geschwür nt

2. нары́в (нары́в):

нары́в

Abszess m

наряду́ ADV

1. наряду́ (кро́ме того́):

наряду́

neben

наряду́

außer

2. наряду́ (как и):

наряду́

ebenso wie

наряду́ с э́тим

gleichzeitig

го́рд|ый <-ая, -ое; -, -а́, -о> ADJ

го́рдый

stolz

ка́жд|ый <-ая, -ое> PRON

ка́ждый

jede(r, s)