Traductions de „окологлоточный“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

экологи́чн|ый <-ая, -ое> ADJ

экологи́чный

umweltfreundlich

экологи́чный

umweltschonend

экологи́чная бума́га

umweltfreundliches Papier nt

околозе́мн|ый <-ая, -ое> ADJ

околозе́мный

Erd-

выходи́ть на околозе́мную орби́ту

die Erdumlaufbahn einnehmen

околозе́мный спу́тник

(Erd)Satellit m

обмо́точн|ый <-ая, -ое> ADJ ELEC, TEC

обмо́точный

Wickel-

обмо́точный про́вод

Wickeldraht m

оско́лочн|ый <-ая, -ое> ADJ

оско́лочный

Splitter-

оско́лочный снаря́д

Splittergranate f

кле́точн|ый <-ая, -ое> ADJ био

кле́точный

zellular

кле́точный

Zell(en)-

кле́точная мембра́на

Zellmembran f

круглосу́точн|ый <-ая, -ое> ADJ

круглосу́точный

durchgehend

круглосу́точный

rund um die Uhr

око́льн|ый <-ая, -ое> ADJ (о доро́ге)

око́льный

umständlich

око́льный

nicht direkt

око́льный путь

Umweg m

око́льными путя́ми

auf Umwegen

пото́чн|ый <-ая, -ое> ADJ

пото́чный

Fließ-

пото́чная ли́ния

Fließband nt

пото́чное произво́дство

Fließbandproduktion f

прото́ч|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

прото́чный

fließend

прото́чная вода́

fließendes Wasser nt

намо́точн|ый <-ая, -ое> ADJ

намо́точный

Aufwickel-

намо́точный бараба́н

Aufwickeltrommel m

чахо́точн|ый <-ая, -ое> ADJ MÉD

чахо́точный

schwindsüchtig

ле́нточн|ый <-ая, -ое> ADJ

ле́нточный

Band-

ле́нточный

Streifen-

ле́нточный стано́к

Bandwebstuhl m

ле́нточное произво́дство

Fließbandproduktion f

ле́нточная фа́брика

Fließbandfabrik f

ле́нточные че́рви

Bandwürmer m plur

ле́нточные ры́бы

Bandfische m plur

ле́нточный транспортёр

Transportband nt

ле́нточный транспортёр

Förderband nt

восто́чн|ый <-ая, -ое> ADJ

восто́чный

Ost-

восто́чный

östlich

Восто́чная Евро́па

Osteuropa nt

ка́рточн|ый <-ая, -ое> ADJ

ка́рточный

Karten-

ка́рточная систе́ма

Rationierungssystem nt

ру́хнуть, как ка́рточный до́мик fig

wie ein Kartenhaus einstürzen

неэкологи́ч|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

неэкологи́чный

umweltschädlich

обёрточн|ый <-ая, -ое> ADJ

обёрточный

Umschlag-

обёрточная бума́га

Packpapier nt

оста́точн|ый <-ная, -ное> ADJ

оста́точный

restlich

оста́точный

Rest-

оста́точная сто́имость

Restwert m

оста́точный срок слу́жбы

Restnutzungsdauer f