Traductions de „опыляемый“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

опека́ем|ый <-ого> SUBST m, опека́ем|ая <-ой> SUBST f

опека́емый

Mündel nt

опека́емый

Bevormundete m o f

обвиня́ем|ый <-ая, -ое> SUBST m

обвиня́емый

Angeklagte(r) f(m)

испыту́ем|ый <-ая, -ое> SUBST m

испыту́емый

Prüfling m

опыле́ни|е <-я> SUBST nt

1. опыле́ние BOT:

опыле́ние

Bestäubung f

опыле́ние ве́тром

Windbestäubung f

2. опыле́ние AGR (ороше́ние):

опыле́ние

Besprengung f

вменя́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

вменя́емый

zurechnungsfähig

опыля́|ть imperf, опыли́ть perf VERBE trans -ю, -ешь

опыля́ть

bestäuben

обита́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

обита́емый

bewohnt

обита́емый (жило́й)

bewohnbar

неопису́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

1. неопису́емый (невырази́мый):

неопису́емый

unbeschreiblich

неопису́емый восто́рг

unaussprechliche Begeisterung f

неопису́емое выраже́ние глаз

unbeschreiblicher Augenausdruck m

2. неопису́емый (чрезвыча́йный):

неопису́емый

außergewöhnlich

пережи́ть неопису́емую ра́дость

unsagbare Freude erleben

испыта́ть неопису́емый у́жас

unbeschreibliches Grauen empfinden

неуправля́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

неуправля́емый

unlenkbar

неуправля́емый

außer Kontrolle geraten