Traductions de „познанный“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

осо́знан|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ

осо́знанный

bewusst

осо́знанный

absichtlich

осо́знанный риск

bewusstes Risiko nt

осо́знанные де́йствия

absichtliche Handlungen f plur

осо́знанная вина́

eingesehene Schuld f

при́знан|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ

при́знанный

anerkannt

при́знанный

renommiert

позна́ни|е <-я> SUBST nt

позна́ние

Erkenntnis f

неосо́знан|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ

неосо́знанный

unbewusst

неосо́знанный страх

unbewusste Angst f

неосо́знанный тала́нт

brachliegendes Talent nt

непри́знанн|ый <-ая, -ое> ADJ

непри́знанный

verkannt

непри́знанный ге́ний

verkanntes Genie nt

I . и́згнан|ный -ная, -ное; -, -а, -о -ного ADJ

и́згнанный

vertrieben

II . и́згнан|ный -ная, -ное; -, -а, -о -ного SUBST m

и́згнанный

Vertriebener m

позоло́чен|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ

позоло́ченный

vergoldet

познава́те|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ PHILOS

познава́тельный

Erkenntnis-

познава́тельная спосо́бность

Erkenntnisfähigkeit f

познава́тельный проце́сс

Erkenntnisprozess m

общепри́знан|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ

общепри́знанный

allgemein anerkannt

общепри́знанный факт

allgemein anerkannte Tatsache f

общепри́знанная тео́рия

allgemein anerkannte Theorie f