Traductions de „проявитель“ dans le dictionnaire russe » allemand

про|яви́ть perf VERBE trans -явлю́, -я́вишь

прояви́ть → проявля́ть

Voir aussi : проявля́ть

проявля́|ть imperf, прояви́ть perf VERBE trans -ю, -ешь

1. проявля́ть PHOTO:

проявля́ть

entwickeln

2. проявля́ть fig:

проявля́ть

zeigen

проявля́ть

bekunden

проси́те|ль <-ля> SUBST m ист

проси́тель

Bittsteller m

проси́тель

Antragsteller m

предъяви́те|ль <-ля> SUBST m

предъяви́тель

Überbringer m

предъяви́тель ÉCON

Inhaber m

предъяви́тель ÉCON

Präsentant m

на предъяви́теля

auf den Inhaber (ausgestellt)

на предъяви́теля

bei Vorlage fällig

покрови́те|ль <-ля> SUBST m

покрови́тель

Schirmherr m

покрови́тель

Schutzherr m

про|яви́ться perf VERBE pron -явлю́сь, -я́вишься

прояви́ться → проявля́ться

заяви́те|ль <-ля> SUBST m

1. заяви́тель ADMIN:

заяви́тель

Antragsteller m

2. заяви́тель JUR:

заяви́тель

Anzeigeerstatter m

улови́те|ль <-ля> SUBST m TEC

улови́тель

Fänger m

улови́тель пы́ли

Staubfänger m

улови́тель вре́дных вы́бросов

Schadstofffänger m

производи́те|ль <-ля> SUBST m

производи́тель

Produzent m

производи́тель

Hersteller m

производи́тель AGR

Erzeuger m

отправи́те|ль <-ля> SUBST m

отправи́тель

Absender(in) m (f)

отправи́тель

Einsender(in) m (f)

представи́те|ль <-ля> SUBST m, представи́тельниц|а <-ы> SUBST f

представи́тель

Vertreter(in) m (f)

представи́тель

Repräsentant(in) m (f)

представи́тель (вырази́тель чьих-ли́бо взгля́дов)

Wortführer m

представи́тель прави́тельства

Regierungssprecher(in) m (f)

представи́тель пре́ссы

Pressesprecher(in) m (f)

представи́тель торго́вой фи́рмы

Handelsvertreter(in) m (f)

представи́тель комме́рческого предприя́тия

Agent m

представи́тель страхово́го о́бщества

Versicherungsvertreter m

представи́тель рабо́чих и слу́жащих

Betriebsrat m

представи́тель рабо́чих и слу́жащих

Arbeitnehmervertreter m

представи́тель рабо́чих и слу́жащих

Personalvertreter m

прои́грывате|ль <-ля> SUBST m

прои́грыватель

Plattenspieler m

ла́зерный прои́грыватель

CD-Spieler m

проявля́|ть imperf, прояви́ть perf VERBE trans -ю, -ешь

1. проявля́ть PHOTO:

проявля́ть

entwickeln

2. проявля́ть fig:

проявля́ть

zeigen

проявля́ть

bekunden

избави́те|ль <-ля> SUBST m, избави́тельниц|а <-ы> SUBST f

избави́тель

Erlöser(in) m (f)