Traductions de „пудовой“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

судов|о́й <-а́я, -о́е> ADJ

судово́й

Schiffs-

судово́й груз

Schiffsladung f

судова́я кома́нда

Besatzung f

судова́я кома́нда

Schiffsbesatzung f

путев|о́й <-а́я, -о́е> ADJ

путево́й

Reise-

путевы́е расхо́ды

Reisekosten plur

I . рядов|о́й -а́я, -о́е -ого ADJ

рядово́й

normal

рядово́й

durchschnittlich

рядово́й член

einfaches Mitglied nt

II . рядов|о́й -а́я, -о́е -ого SUBST m MILIT

рядово́й

Soldat m

ездов|о́й <-а́я, -о́е> ADJ

ездово́й

Fuhr-

ездово́й

Zug-

ездово́й

Reit-

ездово́й конь

Reitpferd nt

ходов|о́й <-а́я, -о́е> ADJ

ходово́й

Lauf-

ходово́й механи́зм

Laufwerk nt

ходово́й това́р

gefragte Ware f

ходова́я часть MÉCANAUT

Fahrgestell nt

годов|о́й <-а́я, -о́е> ADJ

годово́й

jährlich

годово́й

Jahres-

годова́я за́работная пла́та [или годово́й окла́д]

Jahresgehalt nt

годова́я при́быль

Jahresgewinn m

годово́е о́бщее собра́ние (акционе́ров)

Jahreshauptversammlung f

годово́й бала́нс

Jahresabschluss m

годово́й дохо́д

Jahreseinkommen nt

годово́й за́работок

Jahresverdienst m

годово́й оборо́т

Jahresumsatz m

родов|о́й <-а́я, -о́е> ADJ

родово́й (насле́дственный)

Sippen-

родово́й (насле́дственный)

Stamm-

родово́й (насле́дственный)

Erb-

родово́й LING

Genus-

буров|о́й <-а́я, -о́е> ADJ

бурово́й

Bohr-

бурова́я платфо́рма

Bohrinsel f

духов|о́й <-а́я, -о́е> ADJ

духово́й

Luft-

духово́е ружьё

Luftgewehr nt

духово́е ружьё MUS

Blas-

духово́й орке́стр

Blasorchester nt

лугов|о́й <-а́я, -о́е> ADJ

лугово́й

Wiesen-

лугово́й волк

Steppenwolf m

лугово́й мотылёк

Wiesenfalter m

лугово́й мотылёк

Wiesenschmetterling m

лугово́й опёнок

Hallimasch m

луговы́е цветы́

Wiesenblumen f plur

луговы́е по́чвы степе́й

Grassteppenboden m