Traductions de „свинчивавший“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

вви́нчива|ть imperf, ввинти́ть perf VERBE trans -ю, -ешь (что-ли́бо во что-ли́бо)

вви́нчивать

einschrauben

взви́нчивани|е <-я> SUBST nt fig

взви́нчивание

Hochschrauben nt

взви́нчивание цен

Preistreiberei f

сви́нск|ий <-ая, -ое> ADJ fam, пренебр

сви́нский

Schweine-

сви́нский посту́пок

Schweinerei f

свиня́ч|ий <-ья, -ье> ADJ fam, пренебр

свиня́чий

Schweine-

свиня́чья мо́рда

Schweineschnauze f

свинцо́в|ый <-ая, -ое> ADJ

свинцо́вый

bleiern

свинцо́вый

aus Blei

свина́рник <-а> SUBST m

свина́рник

Schweinestall m

свина́рник fig

Saustall m

отви́нчива|ть imperf, отвинти́ть perf VERBE trans -ю, -ешь

отви́нчивать

abschrauben

взви́нчива|ть imperf, взвинти́ть perf VERBE trans -ю, -ешь

взви́нчивать

sich aufregen

взви́нчивать

reizen

не сто́ит взви́нчивать себя́ из-за пустяко́в (напряга́ться)

reg dich wegen solcher Kleinigkeiten nicht auf

взви́нчивать не́рвы

die Nerven reizen

зави́нчива|ть imperf, завинти́ть perf VERBE trans -ю, -eшь

зави́нчивать

zuschrauben

зави́нчивать

festschrauben

мину́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

1. мину́вший (проше́дший):

мину́вший

vergangen

мину́вший

verflossen

2. мину́вший (про́шлый):

мину́вший

vorig

на мину́вшей неде́ле

in der vorigen Woche

овдове́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

овдове́вший

verwitwet