Traductions de „серозный“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

серьёз|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

серьёзный

ernst

серьёзный

ernsthaft

моро́зн|ый <-ая, -ое> ADJ

моро́зный

frostig

моро́зный

eiskalt

вено́зн|ый <-ая, -ое> ADJ

вено́зный

venös

вено́зный

Venen-

вено́зная кровь

venöses Blut nt

вено́зное давле́ние

Venendruck m

серова́т|ый <-ая, -ое> ADJ

серова́тый

gräulich

серова́тый цвет

gräuliche Farbe f

бесхо́зн|ый <-ая, -ое> ADJ

бесхо́зный

herrenlos

бесхо́зный

niemandem gehörend

совхо́зн|ый <-ая, -ое> ADJ

совхо́зный

Sowchos (en)-

совхо́зное земледе́лие

Sowchosenlandwirtschaft f

одио́з|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

1. одио́зный книжн:

одио́зный

ominös

2. одио́зный (ненави́стный, нелюби́мый):

одио́зный

verhasst

одио́зный

unbeliebt

наво́зн|ый <-ая, -ое> ADJ

наво́зный

Mist-

наво́зная ку́ча

Misthaufen m

тифо́зн|ый <-ая, -ое> ADJ MÉD

тифо́зный

Typhus-

тифо́зный больно́й

Typhuskranke m

серогла́з|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

серогла́зый

grauäugig

серогла́зый ма́льчик

grauäugiger Junge m

виртуо́з|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

виртуо́зный

virtuos

парово́зн|ый <-ая, -ое> ADJ

парово́зный

Lokomotive-

парово́зный гудо́к

Lokomotivsirene f

крупо́зн|ый <-ая, -ое> ADJ MÉD

крупо́зный

kruppös

крупо́зные явле́ния

kruppöse Erscheinungen f plur

крупо́зное воспале́ние ле́гких

kruppöse Lungenentzündung f

мафио́зн|ый <-ая, -ое> ADJ

мафио́зный

Mafia-

мафио́зная разбо́рка

Mafiakrieg m

виско́зн|ый <-ая, -ое> ADJ

виско́зный

Viskose-

виско́зное волокно́

Viskosefaser f

религио́з|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

религио́зный

religiös

религио́зный де́ятель

kirchlicher Amtsträger m

религио́зный обря́д

religiöser Brauch m

религио́зные предрассу́дки

Religionsvorurteile m plur

сероуглеро́дн|ый <-ая, -ое> ADJ

сероуглеро́дный

Schwefelkohlenstoff-

сероводоро́дн|ый <-ая, -ое> ADJ

сероводоро́дный

Schwefelwasserstoff-

серова́то ADV

серова́то

bleigrau

серова́то-голуба́я ю́бка

bleigrauer Rock m

гриппо́зн|ый <-ая, -ое> ADJ

гриппо́зный

Grippe-

гриппо́зный

grippal