allemand » russe

Junge1 <-n, -n [oder fam Jungs] > [ˈjʊŋə] SUBST m

Junge
ма́льчик m
Junge, Junge!
ну и ну́!
Tag, alter Junge!
приве́т, старина́!

Junge2 <ein -s, -n, -n> SUBST nt

1. Junge ZOOL:

Junge
детёныш m

2. Junge (vom Hund):

Junge
щено́к m

3. Junge (von der Katze):

Junge
котёнок m

4. Junge (vom Vogel):

Junge
птене́ц m

jung <jünger, jüngste> [jʊŋ] ADJ

3. jung (noch nicht lange bestehend):

jung
неда́вний
ein junges Paar
молодожёны

Expressions couramment utilisées avec Junge

Junge, Junge!
ну и ну́!
junge Aktie
а́кция но́вого вы́пуска
Mädchen beziehungsweise junge Frauen
де́вушки, верне́е говоря, молоды́е же́нщины
Tag, alter Junge!
приве́т, старина́!
ein grüner Junge
молокосо́с m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Nachts träumt der Fernsehmoderator von einem blutverschmierten dunkelhäutigen Jungen, der ihn bedroht.
de.wikipedia.org
Junge und Alte versuchen, die rätselhaften Symbole zu entziffern, zu "lesen".
de.wikipedia.org
Das Gewicht beträgt 2 bis 2,5 kg bei den Weibchen und 2,5 bis 3 kg bei Männchen, beide Eltern brüten die Jungen aus.
de.wikipedia.org
Darunter befanden sich auch 20 Russen in deutscher Uniform und Jungen vom Reichsarbeitsdienst.
de.wikipedia.org
Es gibt reine Jungen- und Mädchensippen oder gemischte Sippen, dies wird in den Pfadfinderbünden verschieden gehandhabt.
de.wikipedia.org
Der Junge ist hell und farbig porträtiert, das Rot seiner zerrissenen Bluse bildet den Mittelpunkt der Treidlerkolonne.
de.wikipedia.org
Im letzten Schuljahr gab es 71 Schüler (12 Jungen und 59 Mädchen).
de.wikipedia.org
Darin sitzt ein Pelikan, der mit seinem Blut seine Jungen nährt.
de.wikipedia.org
Hierunter fallen die Sportschützen, die Junge Union, der Vereinsring und der Feuerwehrverein.
de.wikipedia.org
Inmitten der Grausamkeit begegnen dem Jungen auch Treue, Freundschaft und Güte.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Junge" dans d'autres langues

"Junge" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires