Traductions de социализировавший dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

специализи́рован|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ

специализи́рованный

spezialisiert

специализи́рованные ка́дры

Fachkräfte plur

специализи́рованный магази́н

Fachgeschäft nt

специализи́р|оваться (н)perf VERBE pron -уюсь, -ешься

специализи́роваться

sich spezialisieren

специализи́роваться по исто́рии

sich in Geschichte spezialisieren

социализа́ци|я <-и> SUBST f

1. социализа́ция (национа́лизация):

социализа́ция

Nationalisierung f

социализа́ция земли́

Bodennationalisierung f

2. социализа́ция (приобще́ние):

социализа́ция

Sozialisierung f

социализа́ция

Sozialisation f

проце́сс социализа́ции прохо́дит тру́дно у бро́шенных дете́й

der Sozialisierungsprozess verläuft bei verlassenen Kindern schwer

сигнализи́р|овать (н)perf, просигнализи́ровать perf VERBE intr -ую, -уешь

сигнализи́ровать

signalisieren

социалисти́ческ|ий <-ая, -ое> ADJ

социалисти́ческий

sozialistisch

анализи́р|овать imperf, проанализи́ровать perf VERBE trans -ую, -уешь

анализи́ровать

analysieren

анализи́ровать

auswerten

госпитализи́р|овать (н)perf VERBE trans -ую, -уешь

госпитализи́ровать

hospitalisieren

госпитализи́ровать больно́го

den Kranken ins Krankenhaus einweisen

национализи́р|овать (н)perf VERBE trans -ую, -уешь

национализи́ровать

verstaatlichen

проанализи́р|овать perf VERBE trans -ую, -уешь

проанализи́ровать → анализи́ровать

Voir aussi : анализи́ровать

анализи́р|овать imperf, проанализи́ровать perf VERBE trans -ую, -уешь

анализи́ровать

analysieren

анализи́ровать

auswerten

актуализи́р|овать (н)perf VERBE trans -ую, -уешь

актуализи́ровать

aktualisieren

актуализи́ровать

auf den neusten Stand bringen

актуализи́р|оваться (н)perf VERBE pron -уюсь, -уешься

актуализи́роваться

sich aktualisieren

идеализи́р|овать (н)perf VERBE trans -ую, -уешь

идеализи́ровать

idealisieren

идеализи́ровать про́шлое

die Vergangenheit idealisieren

идеализи́ровать семе́йную жизнь

das Familienleben idealisieren

рационализи́р|овать (н)perf VERBE trans -ую, -уешь

рационализи́ровать

rationalisieren

рационализи́ровать

verbessern