Traductions de „ступенчато“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

ступе́нчат|ый <-ая, -ое> ADJ

ступе́нчатый

stufig

ступе́нчатый

abgestuft

студе́нчеств|о <-а> SUBST nt

1. студе́нчество (студе́нты):

студе́нчество

Studentenschaft f

студе́нчество

Studenten plur

2. студе́нчество (пребыва́ние с вы́сшем уче́бном заведе́нии):

студе́нчество

Studentenzeit f

студе́нчество

Studienzeit f

го́ды студе́нчества

Studienjahre plur

ступе́ньк|а <-и> SUBST f

ступе́нька

(Treppen)Stufe f

двухступе́нчат|ый <-ая, -ое> ADJ

двухступе́нчатый

zweistufig

двухступе́нчатый

Zweistufen-

двухступе́нчатая раке́та

Zweistufenrakete f

ступе́|нь <-ни> SUBST f

1. ступе́нь (ле́стницы):

ступе́нь

(Treppen)Stufe f

2. ступе́нь fig (ста́дия):

ступе́нь

Stufe f

ступе́нь

Ebene f

ступе́нь управле́ния

Führungsebene f

увенча́|ть perf VERBE trans -ю, -ешь и fig

увенча́ть → венча́ть

ступа́|ть imperf, ступи́ть perf VERBE intr -ю, -ешь

ступа́ть (входи́ть)

betreten

ступа́ть (идти́)

schreiten

ступа́ть (выступа́ть)

auftreten

ступа́й отсю́да!

geh!

ступа́й отсю́да!

fort mit dir!

стуч|а́ть imperf, сту́кнуть perf VERBE intr -у́, -и́шь

стуча́ть

klopfen

стуча́ть

anklopfen

стуча́ть

pochen

стуча́ть на пи́шущей маши́нке

auf der Schreibmaschine klappern

се́рдце стучи́т

das Herz klopft

стуча́ть на кого́-ли́бо fam (доноси́ть)

denunzieren

постуча́ть в дверь

an die Tür klopfen