Traductions de „убыстряться“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

убыстря́|ть imperf, убы́стрить perf VERBE trans -ю, -ешь

убыстря́ть

beschleunigen

убыстря́ть шаг

die Schritte beschleunigen

убыстря́ть проце́сс рабо́ты

den Arbeitsprozess beschleunigen

обостря́|ться imperf, обостри́ться perf VERBE pron -юсь, -ешься

обостря́ться

sich verschärfen

обостря́ться

zunehmen

ухитря́|ться imperf, ухитри́ться perf VERBE pron -юсь, -ешься fam

ухитря́ться

geschickt sein

ухитри́ться незаме́тно проскользну́ть

es schaffen, sich unbemerkt anzuschleichen

он ухитри́лся получи́ть дво́йку

er hat es geschafft, eine Fünf zu kriegen