Traductions de „вылечивший“ dans le dictionnaire russe » anglais

(Aller à anglais » russe )

выле́чива|ть <-ю, -ешь> imperf, вы́лечить perf VERBE trans

выле́чивать

cure

выле́чивать

heal

отслужи́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

отслужи́вший

time served

вы́леп|ить <-лю́, -ишь> perf VERBE trans

вы́лепить → лепи́ть

Voir aussi : лепи́ть

леп|и́ть <-лю́, -ишь> imperf, вы́лепить, слепи́ть perf VERBE trans

лепи́ть

model

лепи́ть

sculpture

лепи́ть из гли́ны

mould out of clay

лепи́ть за́ново

remould

лепи́ть за́ново (о пти́цах)

build

отжи́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

отжи́вшая иде́я

obsolete idea

отжи́вшее поня́тие

anachronism

прогни́вш|ий <-ая, -ее> ADJ (гнило́й)

прогни́вший

rotten

прогни́вший

putrid

наскво́зь прогни́вший

rotten to the core

вылеза́|ть <-ю, -ешь> imperf, вы́лезти perf VERBE intr

1. вылеза́ть (выбира́ться):

вылеза́ть

go out

вылеза́ть

scramble out

вылеза́ть из овра́га

climb out of a gully

2. вылеза́ть (избавля́ться):

вылеза́ть

escape

вылеза́ть из долго́в

get out of debt

3. вылеза́ть (некста́ти сказа́ть):

вылеза́ть

barge in

вылеза́ть из ко́жи вон

lay oneself out