Traductions de кардинальский dans le dictionnaire russe » anglais

(Aller à anglais » russe )

кардина́льн|ый <-ая, -ое> ADJ

кардина́льный

cardinal

кардина́льный

of cardinal importance

кардина́льные вопро́сы

cardinal problems [or questions]

кардина́льная экономи́ческая рефо́рма

cardinal economic reform

ма́ршальск|ий <-ая, -ое> ADJ

ма́ршальский

marshal

ма́ршальские пого́ны

marshal straps

адмира́льск|ий <-ая, -ое> ADJ

адмира́льский

admiral

адмира́льский кора́бль

flagship

португа́льск|ий <-ая, -ое> ADJ

португа́льский

Portuguese

крео́льск|ий <-ая, -ое> ADJ

крео́льский

Creole

крео́льский язы́к

Creole language

зри́тельск|ий <-ая, -ое> ADJ

зри́тельский

spectator's

зри́тельский

viewing

зрите́льское уча́стие

audience participation

зри́тельский интере́с

interest of audience

зри́тельская аудито́рия

audience

зри́тельская аудито́рия

viewing public

роди́тельск|ий <-ая, -ое> ADJ

роди́тельский

parental

роди́тельский

parent's

роди́тельский долг/контро́ль

parental duty/control

роди́тельская забо́та

parental cares

кардиоло́ги|я <-и> SUBST f MÉD

кардиоло́гия

cardiology

бенга́льск|ий <-ая, -ое> ADJ

бенга́льский

Bengali

бенга́льский ого́нь

sparkler

бенга́льский ого́нь

Bengal light

генера́льск|ий <-ая, -ое> ADJ

генера́льский

general's

генера́льский чин

rank of general

а́нгельск|ий <-ая, -ое> ADJ

а́нгельский

angelic

а́нгельский го́лос

voice of an angel

а́нгельское терпе́ние

the patience of a saint

апре́льск|ий <-ая, -ое> ADJ

апре́льский

April

первоапре́льская шу́тка

April fish

первоапре́льская шу́тка

April fool's joke/trick

брази́льск|ий <-ая, -ое> ADJ

брази́льский

Brazilian

брази́льский футбо́л

Brazilian football [or soccer (Am) ]

брюссе́льск|ий <-ая, -ое> ADJ

брюссе́льский

Brussels

брюссе́льские кружева́

Brussels lace

брюссе́льская капу́ста

Brussels sprouts

изда́тельск|ий <-ая, -ое> ADJ

изда́тельский

publishing

изда́тельское де́ло

publishing trade [or industry]

ко́нсульск|ий <-ая, -ое> ADJ

ко́нсульский

consular

ко́нсульский отде́л

consular section

ко́нсульский представи́тель

consular agent

ко́нсульский иммуните́т

consular immunity

люби́тельск|ий <-ая, -ое> ADJ

люби́тельский

amateur

люби́тельский теа́тр/спекта́кль

amateur theatre/performance

люби́тельский теа́тр/спекта́кль (непрофессиона́льный)

amateurish

учи́тельск|ий <-ая, -ое> ADJ

учи́тельский

teachers'

учи́тельский коллекти́в

teaching staff

учи́тельские но́тки в го́лосе

teacher's tone of voice

прия́тельск|ий <-ая, -ое> ADJ

прия́тельский

friendly

прия́тельские отноше́ния

friendly relationships [or terms]

карьери́стск|ий <-ая, -ое> ADJ

карьери́стский

careerist

из карьери́стских соображе́ний

of careerist motives