Traductions de „мусорящий“ dans le dictionnaire russe » anglais

(Aller à anglais » russe )

му́сорщик <-a> SUBST m

му́сорщик

garbage man

му́сорщик

garbage-collector

му́сорн|ый <-ая, -ое> ADJ

му́сорный

waste

му́сорное ведро́

dustbin

му́сорное ведро́

wastebasket

му́сорная сва́лка

dump

I . говоря́щ|ий <-яя, -ее> ADJ

говоря́щий

talking

II . говоря́щ|ий <-его> SUBST m

говоря́щий

speaker

мы́слящ|ий <-ая, -ее> ADJ

мы́слящий

thinking

мы́слящий

reasoning

мы́слящий па́рень

reasoning guy

восходя́щ|ий <-ая, -ее> ADJ

восходя́щий

ascending

восходя́щий

rising

восходя́щая звезда́

rising star

восходя́щая интона́ция LING

rising intonation

ро́дственник по восходя́щей ли́нии

ancestor

ро́дственник по восходя́щей ли́нии

ascendant

му́сор|ить <-ю, -ишь> imperf, наму́сорить perf VERBE trans fam

му́сорить

litter

му́сорить

make a mess

му́сорить в ко́мнате

litter in a room

мусорово́з <-а> SUBST m

мусорово́з

dust-cart

бодря́щ|ий <-ая, -ее> ADJ

бодря́щий

bracing

бодря́щий

invigorating

бодря́щий ве́тер

refreshing breeze

некуря́щ|ий <-ая, -ее> SUBST m как adj

некуря́щий

non-smoker

му́сор <-а> SUBST m

му́сор

garbage

му́сор (строи́тельный)

debris

му́сор (сор)

litter

му́сор (сор)

rubbish

входя́щ|ий <-ая, -ее> ADJ ADMIN

входя́щий

incoming

входя́щие докуме́нты

incoming papers

исходя́щ|ий <-ая, -ее> ADJ

исходя́щий

outgoing

исходя́щий

outbound

исходя́щая корреспонде́нция

outgoing letters [or mail]

вы́дать исходя́щий но́мер

give reference number

настоя́щ|ий <-ая, -ее> ADJ

1. настоя́щий (неподде́льный):

настоя́щий

true

настоя́щий

genuine

2. настоя́щий (действи́тельный):

настоя́щий

present

3. настоя́щий (по́длинный):

настоя́щий

real

4. настоя́щий (о вре́мени):

настоя́щий

present

настоя́щее вре́мя LING

present tense

хрустя́щ|ий <-ая, -ее> ADJ

хрустя́щий

crisp