Traductions de „неподъемный“ dans le dictionnaire russe » anglais

неподде́|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ

неподде́льный

genuine

неподде́льный

true

неподде́льный

unfeigned

подъёмн|ый <-ая, -ое> ADJ

подъёмный

lifting

подъёмный кран

crane

подъёмные де́ньги (за перее́зд к ме́сту рабо́ты)

resettlement allowance

подъёмный мост

drawbridge

подъёмная каби́на

elevating cabin

подъёмная дверь

hoisted door

подъёмная платфо́рма/плита́/ша́хта

lifting platform/plate/shaft

неподви́ж|ный <-ая, -ое; -ен, -на, -но> ADJ

1. неподви́жный (в состоя́нии неподви́жности):

неподви́жный

immovable

неподви́жный

motionless

2. неподви́жный (оцепене́вший, онеме́вший):

неподви́жный

clutched

неподви́жный

petrified

неподку́п|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

неподку́пный

incorruptible

неподку́пная че́стность

incorruptible honesty

быть неподку́пным

be incorruptible

неподку́пный судья́

honest judge

неподку́пный чино́вник

incorruptible official