Traductions de „райотдел“ dans le dictionnaire russe » anglais

(Aller à anglais » russe )

подотде́л <-а> SUBST m

подотде́л

subdivision

техотде́л

техотде́л abréviation de техни́ческий отде́л

техотде́л

engineering department

финотде́л

финотде́л abréviation de фина́нсовый отде́л

финотде́л

finance section

отде́л <-а> SUBST m

1. отде́л ADMIN:

отде́л

department

отде́л (сфе́ра)

domain

отде́л ка́дров

personnel department

отде́л здравоохране́ния

health department

нача́льник отде́ла

head of department

нача́льник отде́ла

chief clerk

отде́л по борьбе́ с нарко́тиками

drug enforcement department

отде́л социа́льного обеспече́ния

social welfare office

отде́л по свя́зям/рабо́те с обще́ственностью

public relations department

отде́л вкла́дов ÉCON

deposit department

отде́л вне́шней торго́вли

foreign trade department

отде́л заку́пок

purchase department

отде́л за́работной пла́ты

wages [or payroll] department

отде́л сбы́та

marketing department

2. отде́л (часть кни́ги):

отде́л

section

райздравотде́л

райздравотде́л abréviation de райо́нное отделе́ние здравоохране́ния

райздравотде́л

health district office

райо́нн|ый <-ая, ое> ADJ

райо́нный

district

райо́нный

regional

райо́нный центр

regional centre

райо́нный центр

main town (of district)

райо́нная больни́ца/поли́ция

district hospital/police

райо́н <-а> SUBST m

1. райо́н ADMIN:

райо́н

district

2. райо́н (о́бласть):

райо́н

region

райо́н

area

в райо́не …

in the vicinity of…

райо́н бе́дствия

disaster area

райо́н боевы́х де́йствий

area of combat

райо́н конфли́кта, кри́зисный райо́н

crisis area

райо́н снабже́ния

service area

сейсми́ческий райо́н

seismic region

райсове́т

райсове́т abréviation de райо́нный сове́т наро́дных депута́тов ист

райсове́т

district soviet [or council]