Traductions de „распорядившийся“ dans le dictionnaire russe » anglais

(Aller à anglais » russe )

распоря|ди́ться <-жу́сь, -ди́шься> perf VERBE pron

распоряди́ться → распоряжа́ться

Voir aussi : распоряжа́ться

распоряжа́|ться <-юсь, -ешься> imperf, распоряди́ться perf VERBE pron

распоряжа́ться (кем-ли́бо, чем-ли́бо)

dispose (of)

распоряжа́ться (кем-ли́бо, чем-ли́бо)

deal (with)

распоряжа́ться (о чём-ли́бо)

order

распоряжа́ться (о чём-ли́бо)

make arrangements

застоя́вш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ (вода́)

застоя́вшийся

stagnant

распоряди́те|ль <-ля> SUBST m

распоряди́тель

manager

распоряди́тель

person in charge

распоряди́тель (отве́тственное лицо́)

administrator

опери́вш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

опери́вшийся

feathered

опери́вшийся

fully fledged

сложи́вш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ (истори́чески)

сложи́вшийся

existing

неопери́вш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

1. неопери́вшийся (без опере́ния):

неопери́вшийся

unfeathered

неопери́вшийся птене́ц

young unfledged bird

2. неопери́вшийся iron (нео́пытный):

неопери́вшийся

inexperienced

неопери́вшийся

callow

распоряжа́|ться <-юсь, -ешься> imperf, распоряди́ться perf VERBE pron

распоряжа́ться (кем-ли́бо, чем-ли́бо)

dispose (of)

распоряжа́ться (кем-ли́бо, чем-ли́бо)

deal (with)

распоряжа́ться (о чём-ли́бо)

order

распоряжа́ться (о чём-ли́бо)

make arrangements

распоряди́те|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ

распоряди́тельный (управля́ющий)

efficient

распоряди́тельный (управля́ющий)

capable

распоряди́тельный (регламенти́рующий)

administrative

распоряди́тельный (регламенти́рующий)

regulatory

распоряди́тельный о́рган

administrative organ

распоряди́тельная коми́ссия

regulatory commission