Traductions de „лицо́“ dans le dictionnaire russe » anglais

лиц|о́ <-а́> SUBST nt

1. лицо́ ANAT:

лицо́

face

показа́ть своё и́стинное лицо́ fig

show one's true worth

обрести́ своё лицо́ fig

find identity

перед лицо́м

in the face of

на ней лица́ нет

she looks dreadful

2. лицо́ (индиви́д):

лицо́

person

не взира́я на лица́

without respect of persons

от лица́ кого́-ли́бо

on behalf of sb

служе́бное лицо́

official

лицо́ свобо́дной профе́ссии

professional worker

лицо́ свобо́дной профе́ссии

self-employed personself-employed person

юриди́ческое лицо́

legal entity

юриди́ческое лицо́

juristic person

юриди́ческое лицо́

body corporate

лицо́, состоя́щее в бра́ке

ever-married person

дове́ренное лицо́

vicarious agent

3. лицо́ (лицева́я сторона́):

лицо́

exterior

показа́ть това́р лицо́м

show sth to advantage

4. лицо́ LING:

лицо́

person

глаго́л в тре́тьем лице́

verb in the third person

Expressions couramment utilisées avec лицо́

увя́дшее лицо́

faded face

рябо́е лицо́

pitted face

подставно́е лицо́

figurehead

исхуда́лое лицо́

sallow [or emaciated] face

обра́дованное лицо́

joyful face

невырази́тельное лицо́

blank face

испито́е лицо́

emaciated face

физи́ческое лицо́ JUR

natural [or physical] person

помя́тое лицо́

baggy [or flabby] face

дове́ренное лицо́

person empowered to act for sb

юриди́ческое лицо́

legal entity

вы́тянутое лицо́

long face

служе́бное лицо́

official

упи́танное лицо́

plump face

тре́тье лицо́ LING

the third person

ка́менное лицо́

stony face

ча́стное лицо́

private person

обве́тренное лицо́

weather-beaten face