Traductions de „стандартизованный“ dans le dictionnaire russe » anglais

(Aller à anglais » russe )

стандартиза́ци|я <-и> SUBST f

стандартиза́ция

standardization

стандартиза́ция произво́дства

standardization of production

станда́рт|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

станда́ртный

standard

станда́ртный

prefabricated

станда́ртный (общепри́нятый)

conventional

станда́ртный (типи́чный)

typical

станда́ртная програ́мма

routine program

станда́ртное исполне́ние

standard execution

станда́ртное письмо́

form letter

стилизо́ван|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ

стилизо́ванный

stylized

стилизо́ванный диза́йн

stylized design

авторизо́ван|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ

авторизо́ванный

authorized

авторизо́ванный перево́д

authorized translation

лабиализо́ванн|ый <-ая, -ое> ADJ

лабиализо́ванный

labialised

лабиализо́ванные согла́сные

labialised consonants

лабиализо́ванный звук

labialised sound

парализо́ван|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ

парализо́ванный

paralysed

парализо́ванная нога́

paralysed leg

театрализо́ван|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ ARTS

театрализо́ванный

theatrical

театрализо́ванное представле́ние

theatrical performance

театрализо́ванный рома́н

stage-adapted novel

станцио́нн|ый <-ая, -ое> ADJ

станцио́нный

station

станцио́нный

waiting

станцио́нная платфо́рма

station platform

организо́ван|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ

организо́ванный

organized

организо́ванная престу́пность

organized crime

организо́ванным поря́дком

in an orderly manner

организо́ванным поря́дком (дисциплини́рованный)

orderly

организо́ванный марш

orderly march

организо́ванные де́йствия

organized actions

централизо́ван|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ

централизо́ванный

centralized

централизо́ванный (центра́льный)

central

централизо́ванное управле́ние

centralized direction

централизо́ванное управле́ние

central direction

загазо́ванн|ый <-ая, -ое> ADJ ÉCOLO

загазо́ванный

polluted

незагазо́ванный

unpolluted