Traductions de „revolution“ dans le dictionnaire anglais » russe

(Aller à russe » anglais)

revolution [ˌrevəˈlu:ʃn] SUBST

revolution (drastic change)

круто́й перело́м m

revolution a. POL (overthrow of a regime or political system)

револю́ция f

counter-revolution [ˌkaʊntəˌrevəˈlu:ʃn, Am -t̬ɚ-] SUBST

counter-revolution

контрреволю́ция f

Expressions couramment utilisées avec revolution

Industrial Revolution

промы́шленная револю́ция f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

But after the French Revolution, black again became the dominant color.

en.wikipedia.org

They held the castle until the French Revolution.

en.wikipedia.org

By 21:30 she was making while her turbines were making revolutions for.

en.wikipedia.org

It was a frantic mobilisation against counter-revolution, made frantic by the war emergency and by the utopianism of much sans-culotte thinking.

www.workersliberty.org

The position found favour amongst scientific behaviourists over the next few decades, until behaviourism itself fell to the cognitive revolution in the 1960s.

en.wikipedia.org

Being a romanticist as well as an idealist, he suffers an ethical dilemma throughout the revolution.

en.wikipedia.org

This was especially true during the years leading up to the French Revolution.

en.wikipedia.org

Predicted aspects of the revolution were left by the wayside or modified in the face of an emerging reality.

en.wikipedia.org

In the escalation of the revolution, his newspaper was closed and its staff members arrested.

en.wikipedia.org

This was a big revolution for the film industry.

en.wikipedia.org