Traductions de „Ljubljančan“ dans le dictionnaire slovène » allemand

Ljubljánčan (ka) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

1. Ljubljančan:

Ljubljančan (ka)

Einwohner(in) m(f) von Ljubljana

Ljubljančan (ka) (redko)

Ljubljanaer(in) m (f)

2. Ljubljančan HIST:

Ljubljančan (ka)

Laibacher(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Mar bi doma ostali, de da so se zbali granat in prišli Ljubljančanom kruh odjedat.

sl.wikipedia.org

Ljubljančani ob koncih tedna radi hodili na kopanje v Savo.

sl.wikipedia.org

Na splošno lahko rečemo, da Ljubljančani v 17. in 18. stoletju niso bili oblečeni prav bogato, vendar vsekakor čedno.

sl.wikipedia.org

Zaradi storitve kaznivega dejanja sodelovanja v skupini, ki prepreči uradni osebi uradno dejanje, je bil ovaden 30-letni Ljubljančan.

sl.wikipedia.org

Hela nazadnje le izvrši svojo dolžnost, saj preko ljubljanske radijske postaje Ljubljančanom sporoči novico o koncu vojne.

sl.wikipedia.org

Veliko Ljubljančanov je mesto zapustilo in se zateklo k sorodnikom na deželo.

sl.wikipedia.org

Zaradi bobnenja in tresenja tal je Ljubljančane zajel strah in začeli so zapuščati domove.

sl.wikipedia.org

A ta Ljubljančanom ni bil naklonjen, saj je pred časom izgubil pravdo z njimi.

sl.wikipedia.org

V razstavnih dneh je bila podstreha živahen družabni prostor, srečišče premnogih Ljubljančanov.

sl.wikipedia.org

Gostilne, ki so nekoč slovele med Ljubljančani, so danes le bleda slika preteklosti.

sl.wikipedia.org