Traductions de „bliskavica“ dans le dictionnaire slovène » allemand

blískavic|a <-e, -i, -e> SUBST f

bliskavica

Wetterleuchten nt

fotografska blískavica PHOTO

Blitz m

fotografska blískavica PHOTO

Blitzlicht nt

Expressions couramment utilisées avec bliskavica

fotografska blískavica PHOTO

Blitz m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pri tem se pogosto uporablja barvne folije na bliskavicah, ki z različnimi barvami osvetljujejo različne dele fotografije.

sl.wikipedia.org

Na gobcu orožja je mogoče pritrditi dušilce bliskavice ali pokrovčke gobca, da bliskavico zmanjšajo ali prikrijejo.

sl.wikipedia.org

Inkandescenco se izrablja še v mnogih drugih primerih, kot so pirotehnični izdelki, signalne rakete, bliskavice pri fotoaparatih (kjer oddajajo svetlobo cirkonijeve spojine) in sledilni naboji.

sl.wikipedia.org

Vodilno število nam pove, koliko svetlobe mora priti iz bliskavice, da bo fotografirani predmet še pravilno osvetljen.

sl.wikipedia.org

Uporablja se ga v pirotehniki, predvsem pa v zlitinah v avtomobilski industriji, letalski in v fotografiji za bliskavico.

sl.wikipedia.org

Pogosto so fotografije vsebovale veliko nasičenih barv, uporabljala pa je bliskavico.

sl.wikipedia.org

Včasih se je uporabljal tudi za bliskavice, vendar se je njegova raba zaradi toksičnosti in občutljivosti na statično elektriko opustila.

sl.wikipedia.org

Planina je tudi opustil osvetljevanje s svetilnim prahom, ki zelo onesnažuje okolje v jami, in ga nadomestil z elektronskimi bliskavicami.

sl.wikipedia.org

Električni delavci med svojim delom pogosto nosijo zaščito proti bliskavici, ki jo povzroči kratek stik, skupaj z zaščito obraza in ostalo zaščitno opremo.

sl.wikipedia.org

Izbiramo lahko med nastavitvijo zaklopa, osvetlitvenega časa, izbiramo moč bliskavice, nastavimo način beline...

sl.wikipedia.org