Traductions de „brezhibno“ dans le dictionnaire slovène » allemand

brezhíbno ADV

brezhibno

einwandfrei

stroj deluje brezhíbno

die Maschine arbeitet einwandfrei

Expressions couramment utilisées avec brezhibno

stroj deluje brezhíbno

die Maschine arbeitet einwandfrei

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Rastlinstvo okolja je zato brezhibno ohranjeno, zlasti na pobočjih in masivih, kjer gozdovi ostajajo v svojem primarnem stanju.

sl.wikipedia.org

Rotorji so delovali brezhibno tudi v nevihtnem vremenu.

sl.wikipedia.org

Tudi pri duhovnikih je pazil na brezhibno dobro ime in zavzeto nastopal proti simoniji in nepotizmu.

sl.wikipedia.org

V organskih obdobjih družba deluje brezhibno in brez konfliktov kot enoten organizem, v kritičnih obdobjih pa prihaja do spopadov, nestabilnosti, bojev med posameznimi deli družbe in končno revolucij.

sl.wikipedia.org

Varnostno kopiranje je potrebno izvajati takrat, ko vse deluje brezhibno.

sl.wikipedia.org

Vedno je bila brezhibno urejena, nikoli ni nosila hlač, ampak že od otroštva po meri narejene oblekice.

sl.wikipedia.org

Opat ga je na tihem določil za svojega naslednika, ker je bilo njegovo vedenje v redovni skupnosti brezhibno.

sl.wikipedia.org

Ta je bil obratnočepnega tipa in je deloval brezhibno ter se ni zatikal niti pri najbolj neugodnih pogojih uporabe.

sl.wikipedia.org

Za brezhibno komunikacijo so potrebni trije sateliti.

sl.wikipedia.org

Zato je deloma zgrešeno uveljavljeno prepričanje, da je kolonija brezhibno usklajena skupina osebkov, ki altruistično delujejo v dobro celotne skupnosti.

sl.wikipedia.org