Traductions de „budilka“ dans le dictionnaire slovène » allemand

budílk|a <-e, -i, -e> SUBST f

budilka

Wecker m

naviti/nastaviti budílko

den Wecker aufziehen/stellen

Expressions couramment utilisées avec budilka

budilka je zazvoníla ob sedmih

der Wecker klingelte um sieben

vsako jutro me zbúja budilka

jeden Morgen weckt mich der Wecker

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zbujala sta se s pomočjo budilke ob različnih urah vsako noč in si takoj sanje zabeležila.

sl.wikipedia.org

Budilka, ti sploh nisi budilka!

sl.wikipedia.org

Operacijski sistem je vseboval funkcije, kot so budilka, testni prikaz (demo) uporabniškega vmesnika, pregledovalnik za internet, kamero, itd.

sl.wikipedia.org

Ker mu manjka sončna budilka, njegovo življenje ni več usklajeno z menjavanjem dneva in noči.

sl.wikipedia.org

Zbirka zajema tudi železne in lesene stenske ure na uteži, žepne ure ter budilke.

sl.wikipedia.org

Z še posebno funkcijo, saj poskrbi tudi za zvočni učinek, ki oponaša zvonjenje oziroma brnenje budilke.

sl.wikipedia.org

Narejeni so tako da zmanjšujejo določene zvoke, kot na primer smrčanje, budilko pa vseeno slišimo.

sl.wikipedia.org

Vzeti na znanje je potrebno tudi to, da so prebujajoče sanje lahko posledica zunanjih dejavnikov (npr. budilke).

sl.wikipedia.org